Հետեւյալը իմ սեփական հաճախորդների հարցաթերթիկի ճշգրիտ վերարտադրությունն է: Դուք նկատում եք, որ այն անհատականացված է եւ յուրահատուկ է այն երեք ծառայությունների համար, որոնք ես անձամբ եմ տրամադրում (որպես ազատ գրող, ազատ թարգմանիչ եւ ազատ խմբագիր):
Դուք կցանկանաք կառուցել ձեր սեփական գործիքը `օգտագործելով այս եւ այլ գրողների օրինակները որպես ելակետ:
Առանց հետագա:
Հիմունքներ.
- Անուն / Ընկերության անվանումը / Պոտենցիալ ծրագրի համար հիմնական որոշում կայացնող եք:
- Նախկին կապալառուների / ֆրիլանսցիների անունները տրամադրելու ցանկություն:
- Կարճ ասած, բացատրեք ծրագրի տեսակը: (գրավոր, խմբագրում, թարգմանում, այլ)
- Կարճ ասած, բացատրեք նախագծի ձեւաչափը: (ebook, դաս պլաններ, կայք, մեդիա կտորներ, բլոգ, այլ)
- Որն է նախընտրած վերջնաժամկետը: Այս ժամկետի համար կոնկրետ պատճառ / իրադարձություն կա:
- Որոնք են նախագծի համար նախատեսված բյուջետային տարբերակը:
- Ինչպես եք գտել ձեր ընկերության տոնը: Կամ, ինչ է մշակույթը / հնչյունը, որը հույս ունի փոխանցել այս նախագիծը:
- Նկարագրեք ձեր նպատակային լսարանը / ընթերցողին / պատվիրատուին: (հաշվի առնել աշխարհագրական, ժողովրդագրական, տեխնոլոգիական գիտելիքները, կրթական մակարդակը, ընթերցանության մակարդակը)
- Մինչեւ այսօր, ինչպես դա կատարվեց: (հին վեբ բովանդակություն, հնացած բրոշյուր , Google թարգմանել, չի կատարվել)
- Ինչ ընթացիկ / կոպիտ նյութեր, հետազոտություններ կամ հրապարակման մի քանի բաժիններ հասանելի են ինձ վերանայելու համար: Եթե մատչելի է, խնդրում ենք տրամադրել մանրամասներ: (նախկին վերնագրերը, ընթացիկ կայքը, նախորդ մամուլը )
- Ինչու են այդ նյութերը նախկինում աշխատել: Ինչ խոչընդոտներ կամ ձախողումներ եք զգում, որ ցանկանում եք գրել / խմբագրել / թարգմանել հիմա:
Ծրագրի առանձնահատկությունները.
- Մտածեք ձեր բլոգի / բրոշյուրի / կայքի / էլեկտրոնային գրառման մասին . Որոնք են նախընտրելի գործողությունը կամ ցանկությունը:
- Որն է ձեր հիմնական նպատակը հրապարակման համար: (վաճառել օրինակները, բարձրացնել բլոգային երթեւեկությունը, կրթել)
- Ինչպիսի հետազոտություններ եք ակնկալում այս ծրագրի համար:
- Ինչ ծրագրեր կամ խնդիրներ եք ակնկալում այս ծրագրում:
Աշխատանքային առանձնահատկություններ.
- (Ավելի երկար նախագծեր) Որքանով եք նախընտրում աշխատել: Ցանկանում եք օրական / շաբաթական ստուգումներ: Անձամբ / էլ. Փոստ / հեռախոս:
- Ինչ պլատֆորմներ / գործիքներ եք ակնկալում, որ ես պետք է ավարտեմ այս ծրագիրը: Կամ, ինչ գործիքներ եք նախընտրում ես օգտագործել:
- Ինչպես եք պատկերացնում, որ այս ծրագիրը ձեզ եմ ներկայացնում: (CMS, Word փաստաթուղթ, Wordpress, անմիջապես ձեր կայքում, PDF)
Հաճախորդներին գրելը.
- Որն է ձեր թիրախը:
- Որն է ձեր նպատակային երկարությունը: (ընդհանուր բառ / ըստ էջի / ընդհանուր էջերի / բառերով)
- Արդյոք տեքստը խմբագրվել է երրորդ կողմի կողմից այն բանից հետո, երբ ես այն տալիս եմ:
- Ինչ է ձեր ընթերցողների / լսարանի / հաճախորդների ընդհանուր կրթության / ընթերցման մակարդակը:
- Ով է պատկանում հեղինակային իրավունքին : (Կամ, եթե դուք ձեռք բերված իրավունքներ եք ձեռք բերել, ինչ են նրանք սովորաբար):
- Հղում է տրված:
- Ինչպես եւ ում կողմից վերջնական տարբերակը կհրապարակվի: Երբ?
Հաճախորդների խմբագրում.
- Դուք ձգտում եք թղթապանակի կամ էլեկտրոնային խմբագրության:
- Ինչ ձեւաչափ / պլատֆորմ է ներկայումս կատարվածը: Դուք այլ ձեւաչափով խմբագրում եք փնտրում:
- Դուք պատրաստ եք ինձ վարկաբեկել, երբ հրատարակվում է կտոր:
- Քանի անգամ է եղել, որ կտորն արդեն խմբագրվել է:
- Որ մակարդակով:
- Ում կողմից?
- Արդյոք տեքստը խմբագրվում է ինձանից հետո մեկ այլ կուսակցության կողմից:
- Ինչ խմբագրում եք զգում, որ անհրաժեշտ է:
- Ցանկանում եք պատմություն եւ թեմատիկ արձագանքներ:
- Ցանկանում եք կառուցվածք, կազմակերպություն, իրադարձությունների կարգ, հոսք եւ այլն խմբագրված:
- Ցանկանում եք գրաֆիկա եւ վարող բաղադրիչներ (գլուխների վերնագրեր, էջերի համարներ) խմբագրված:
- Ցանկանում եք գրավոր եւ քերականական ուղղումներ:
- Ինչպես եւ ում կողմից վերջնական տարբերակը կհրապարակվի: Երբ?
Թարգմանություն
- Որ աշխարհագրական տարածքում թարգմանությունը կկիրառվի:
- Եթե թարգմանությունը կթողարկվի առցանց, ինչ աշխարհագրական տարածք եք ակնկալում այն առավելագույնը օգտագործել:
- Ինչ է ձեր նպատակային բարբառը:
- Ինչ է ձեր նպատակային լսարանը այդ բարբառով (ժողովրդագրությունը):
- Ինչ ձեւաչափ / պլատֆորմ է ներկայումս կատարվածը: Ցանկանում եք թարգմանել այլ ձեւաչափով: Որն է?
- Ցանկանում եք վարկաբեկել ինձ, որպես թարգմանիչ, երբ հրատարակվում է:
- Ինչպես եւ ում կողմից վերջնական տարբերակը կհրապարակվի: Երբ?
Debrief:
- Խնդրում ենք տրամադրել ծրագրի վերջնական մտքերը:
- Խնդրում ենք տրամադրել առաջարկներ ապագա հաճախորդների աջակցության համար: Ինչն է իմ ծառայությունը բարելավելու:
- Ցանկանում եք ապագա գրել / խմբագրում / թարգմանության կարիքներ:
- Կա որեւէ մեկը ձեր սոցիալական կամ մասնագիտական շրջանակներում, որոնք կօգտվեն այն ծառայություններից, որոնք ես տրամադրում եմ:
- Կներկայացնեք իմ կարծիքը կամ LinkedIn- ի առաջարկությունը:
- Ցանկանում եք պատրաստակամորեն տրամադրել հրատարակության հրատապ օրինակ:
- Կարող եմ օգտագործել ձեր աշխատանքը որպես օրինակ իմ կայքում:
Հուսով եմ, այս հարցերը օգնում են ձեզ եւ ծառայում են որպես նետաձգված կետ, զարգացնելու ձեր սեփական հաճախորդների ցանկը: Պահպանեք այն հեղուկ եւ դինամիկ, եւ այն թարմացրեք այն ամենը, որ հաճախորդներից յուրաքանչյուրը կկանգնեցնի կրկնվող բոլոր հարցերը: